Traducción Español-Alemán para "schw ef bf bd ef bf bd ef bf bd ef bf bd ef bf bd ef bf bd ef bf bd ef bf bd ef bf bd ef bf bd ef bf bd ef bf bd ef bf bd ef bf bd ef bf bd ef bf bd ef bf bd ef bf bdche"

"schw ef bf bd ef bf bd ef bf bd ef bf bd ef bf bd ef bf bd ef bf bd ef bf bd ef bf bd ef bf bd ef bf bd ef bf bd ef bf bd ef bf bd ef bf bd ef bf bd ef bf bd ef bf bdche" en Alemán

Se refiere a bu, be, BM, BN o BB?
Bf.
Maskulinum | masculino mAbkürzung | abreviatura abk (= Bahnhof)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
estación
Bd.
Abkürzung | abreviatura abk (= Band)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
vol.
  • vol. (volumen)
    Bd.
    Bd.
Schwester
[ˈʃvɛstər]Femininum | femenino f <Schwester; Schwestern>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
hermana enfermera religiosa, hermana, sor
  • hermanaFemininum | femenino f
    Schwester
    Schwester
  • enfermeraFemininum | femenino f
    Schwester (≈ Krankenschwester)
    Schwester (≈ Krankenschwester)
  • religiosaFemininum | femenino f
    Schwester (≈ Ordensschwester)
    hermanaFemininum | femenino f
    Schwester (≈ Ordensschwester)
    Schwester (≈ Ordensschwester)
  • sorFemininum | femenino f
    Schwester Anrede
    Schwester Anrede
Schwere
Femininum | femenino f <Schwere>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
gravedad, peso, seriedad
  • gravedadFemininum | femenino f
    Schwere Physik | físicaPHYS
    Schwere Physik | físicaPHYS
  • pesoMaskulinum | masculino m
    Schwere der Verantwortungauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Schwere der Verantwortungauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • seriedadFemininum | femenino f
    Schwere einer Krankheit, eines Verbrechensauch | también a.
    Schwere einer Krankheit, eines Verbrechensauch | también a.
schwer
[ʃveːr]Adjektiv | adjetivo adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
pesado, potente difícil, complicado, penoso, duro grave, severo, duro, cruel, difícil, fuerte, pesado
  • pesado
    schwer im Gewichtauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    schwer im Gewichtauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • potente
    schwer Motorrad
    schwer Motorrad
ejemplos
  • difícil, complicado
    schwer (≈ schwierig)
    schwer (≈ schwierig)
  • penoso
    schwer (≈ anstrengend)
    schwer (≈ anstrengend)
  • duro
    schwer (≈ hart)auch | también a. Arbeit
    schwer (≈ hart)auch | también a. Arbeit
ejemplos
  • schwere Geburt auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    partoMaskulinum | masculino m difícil
    schwere Geburt auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • schwere Pflicht
    deberMaskulinum | masculino m oneroso
    schwere Pflicht
  • schwere See Nautik/Schifffahrt | marina, navegaciónSCHIFF
    marFemininum | femenino f gruesa
    schwere See Nautik/Schifffahrt | marina, navegaciónSCHIFF
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • grave
    schwer (≈ schlimm)auch | también a. Krankheit, Verbrechen
    schwer (≈ schlimm)auch | también a. Krankheit, Verbrechen
  • severo
    schwer Strafe
    schwer Strafe
  • duro, difícil
    schwer Zeiten
    schwer Zeiten
  • cruel
    schwer Schicksal
    schwer Schicksal
  • fuerte
    schwer Enttäuschung, Gewitter, Schnupfen, Schock
    schwer Enttäuschung, Gewitter, Schnupfen, Schock
  • pesado
    schwer Speiseauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    schwer Speiseauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
ejemplos
  • schwere Erkältung
    fuerte resfriadoMaskulinum | masculino m
    schwere Erkältung
  • schwerer Fehler
    faltaFemininum | femenino f grave
    schwerer Fehler
  • schwerer Irrtum
    grave (oder | ood craso) errorMaskulinum | masculino m
    schwerer Irrtum
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
schwer
[ʃveːr]Adverb | adverbio adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
con dificultad, difícilmente con dificultad de gravedad, gravemente muy
ejemplos
ejemplos
  • con dificultad
    schwer (≈ mühsam)
    schwer (≈ mühsam)
  • schwer auch | tambiéna. → ver „schwertun“
    schwer auch | tambiéna. → ver „schwertun“
ejemplos
ejemplos
  • muy
    schwer (≈ sehr)
    schwer (≈ sehr)
ejemplos
schwermachen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <trennbar | separablesep>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
poner dificultades a con... poner a las cosas difíciles... ponérselo difícil...
  • schwermachen → ver „schwer“
    schwermachen → ver „schwer“
ejemplos
schwerbehindert
Adjektiv | adjetivo adj, schwer behindertAdjektiv | adjetivo adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
con discapacidad grave
ejemplos
  • schwerbehindert sein
    tener una discapacidad grave
    schwerbehindert sein
verwunden
transitives Verb | verbo transitivo v/t <ohne ge>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
herir
  • herir
    verwunden auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    verwunden auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
ejemplos
schwerlöslich
Adjektiv | adjetivo adj, schwer löslichAdjektiv | adjetivo adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
difícilmente soluble